TRAVESURAS - AÑO XV - Nº2-176

Escaneado: MJA de Argentina (Q.E.P.D).

Publicado por: Editorial Novaro.
Fecha de Publicación: Abril 18 de 1978.
Correspondencias con los comics originales en ingles:Archie Publications - Sabrina, The Teen-Age Witch Nº8 (Septiembre 1972) y Archie Publications - Sabrina, The Teen-Age Witch Nº9 (Octubre 1972).

La portada de este ejemplar de "Travesuras" de la Editorial Novaro, fue tomada del ejemplar Nº9 de "Sabrina, The Teen-Age Witch" Nº9, publicado por Archie Publications en Septiembre de 1978, aunque las historias que aparecen en el ejemplar de la Editorial Novaro, fueron tomadas de los ejemplares Nº8 y Nº9 respectivamente. La primera historia del ejemplar de la Editorial Novaro se título: Sabrina en "El Fracaso de un Hechizo", mientras que el comic original (Sabrina, The Teen-Age Witch Nº8) se tituló: Sabrina in "ZAP TRAP", donde Sabrina ayuda a Ester (Ethel) a sentirse mejor por medio de un hechizo, ya que ésta siente que ningún hombre se fija en ella. La segunda historia se tituló: Sabrina en "Un Apetitoso Embrujo", mientras que el comic original (Sabrina, The Teen-Age Witch Nº9) se tituló: Sabrina in "This Little Piggy Went to Market", donde la tía de Sabrina (Hilda) resulta accidentalmente hechizada y adquiere un apetito insaciable. Y la tercera historia se tituló: Sabrina en "Las Brujas tienen corazón", mientras que en el comic original (Sabrina, The Teen-Age Witch Nº9) se tituló: Sabrina in "Witches are only human!" donde Sabrina descubre el lado amable de su tía Hilda...

Agradecimientos a MJA (Q.E.P.D) por este gran ejemplar...

TRAVESURAS - AÑO XIV - Nº2-174

Escaneado: MJA de Argentina (Q.E.P.D).
Publicado por: Editorial Novaro.
Fecha de Publicación: Febrero 24 de 1978.
Correspondencia con el comic original en inglés: Archie Publications, That Wilkin Boy Nº10 - Octubre 1970. Ver Portada y Datos Bibliográficos.

En esta ocasión les traigo este nostálgico ejemplar de "Travesuras A Go-Go" de la Editorial Novaro, el cuál formó parte de la serie de publicaciones denominadas "Travesuras" publicadas por dicha Editorial. Este ejemplar tiene su correspondencia con el Nº10 de la serie "That Wilkin Boy" publicado en Octubre de 1970 y cuyo último ejemplar se publicó en Octubre de 1982 (That Wilkin Boy Nº52 - Octubre 1982); serie que pertenecía a "Archie Publications", la cual también se encarga de publicar las famosas historietas de "Archi", razón por la cuál podemos observar ciertos parecidos físicos entre los personajes de ambas publicaciones. Este número de "Travesuras a Go-Go" consta de 6 historias tituladas respectivamente: Bingo y sus amigos en "Vengan a jugar", Pita en "Piloto de pruebas" (1 página), Bingo y sus amigos en "Amplia difusión", Bingo y sus amigos en "El tesoro oculto", Los trucos de Sabrina (1 página), Bingo y sus amigos en "¡Cuiden del aire!", y Bingo y sus amigos en "Besos por pesos", siendo esta última historia tomada del ejemplar Nº7 de "That Wilkin Boy" publicado en Abril de 1970...

Agradecimientos a MJA (Q.E.P.D) por este nostálgico ejemplar...